Asıl adı Leopold Weiss olan Esed, İslam’a geçiş süreci ve Kur’an meali çalışmalarıyla tanınarak hem Batı hem de İslam dünyasında geniş yankı uyandırdı.
AVUSTURYA'DAN ORTA DOĞU’YA UZANAN BİR YOLCULUK
Muhammed Esed, 2 Temmuz 1900 tarihinde Avusturya-Macaristan İmparatorluğu sınırları içerisindeki Lemberg kentinde (günümüzde Ukrayna’nın Lviv şehri) doğdu. Entelektüel bir Yahudi ailenin çocuğu olarak dünyaya gelen Weiss, Viyana Üniversitesi’nde felsefe ve sanat tarihi eğitimi aldı. 1920’li yıllarda gazetecilik faaliyetleri kapsamında Orta Doğu’ya yaptığı seyahatler, İslam’a olan ilgisini derinleştirdi.
1926 yılında Müslüman olan Weiss, Muhammed Esed adını aldı. Hayatının büyük bölümünü Arap Yarımadası, Hindistan alt kıtası ve Pakistan’da geçirdi. 1930’lu yıllarda Suudi Arabistan’da Kral Abdülaziz’in danışmanlığını yaptı.
PAKİSTAN'IN İLK BM TEMSİLCİSİ OLDU
İkinci Dünya Savaşı sonrası Hindistan’a geçen Esed, Pakistan’ın kurucu lideri Muhammed Ali Cinnah ile yakın ilişkiler kurdu. 1947’de bağımsızlığını kazanan Pakistan tarafından vatandaşlık verilen Esed, 1949 yılında ülkenin Orta Doğu İlişkileri Şefliği görevine getirildi. Aynı dönemde Pakistan’ı Birleşmiş Milletler nezdinde temsil etti.
KUR’AN MEALİYLE TANINDI
Muhammed Esed, özellikle 1980 yılında yayımlanan The Message of the Qur’an (Kur’an Mesajı) adlı İngilizce tefsiriyle dikkat çekti. Eser, çağdaş Kur’an yorumları arasında önemli bir yere sahip oldu. Dinî düşünce, modern dünya ve İslam felsefesi üzerine çok sayıda eser kaleme aldı.
HAYATININ SON YILLARINI İSPANYA'DA GEÇİRDİ
Hayatının son dönemlerinde İspanya’ya yerleşen Esed, 23 Şubat 1992 tarihinde burada hayatını kaybetti.
GÜNDEMDE YENİDEN İSMİ GEÇTİ
Eski İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Ekrem İmamoğlu, Akın Gürlek davası kapsamında yaptığı bir açıklamada, cezaevindeyken Muhammed Esed’in Kur’an-ı Kerim mealini okuduğunu ifade etti. İmamoğlu’nun bu sözleriyle birlikte Esed’in ismi bir kez daha kamuoyunun gündemine taşındı.